Singapore 新加坡

nopaio.com 2016.03.16

         

Stamp 邮票

Coin 硬币

Paper Money 纸钞

Singapore Definitive Stamp 新加坡普通邮票
Singapore Thematic Stamp 新加坡专题邮票

Singapore Coin 新加坡硬币

Singapore Paper Money 新加坡纸钞

      

Majulah Singapura

Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura

Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura

Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura

前进吧 新加坡

来吧 新加坡人民
让我们共同向幸福迈进
我们崇高的理想
要使新加坡成功

来吧 让我们以新的精神
团结在一起
我们齐声欢呼
前进吧 新加坡
前进吧 新加坡

来吧 让我们以新的精神
团结在一起
我们齐声欢呼
前进吧 新加坡
前进吧 新加坡

Onward Singapore

Come fellow Singaporeans
Let us progress towards happiness together
May our noble aspiration bring
Singapore success

Come let us unite
In a new spirit
Let our voices to soar as one
Onward Singapore
Onward Singapore

Come let us unite
In a new spirit
Let our voices to soar as one
Onward Singapore
Onward Singapore

Copyleft2010 nopaio@QQ.com